Spice és Wolf

Spice és Wolf (. Jap 狼 と 香辛料 A: Kami, hogy: sinro: világít "farkas és fűszer"? ..) - a népszerű japán sorozat könnyű-regények „írt Isunoy Hasekura, illusztrációkkal Ju Ayakury. Annak ellenére, hogy a Spice és Wolf van írva a műfaj fantázia, hogy kiemelkedik a többi munkái hasonló műfaj, mint a karakterek nagy része elfordul a világkereskedelem és áru-pénz viszonyok, és nem a világ a Might & Magic. Alapján a cselekmény rajzolt manga és anime sorozat forgatták.

Spice és Wolf szerkesztése

fordítás Reanimedia stúdió Episode 01

Guard. Ne higgyetek az egy igaz Isten verje őket a pokolba.

Holo. Az én esetemben, akkor kell a friss vér. jól, vagy néhány gabona.
Lawrence. Ez jobb, hogy a gabonát.

Holo. Oly sok év telt el, és a burgonya sokkal kényelmesebb és nem válik.

Holo. A hazugság hasznos lehet nem kevesebb, mint az igazság, ha nem tudjuk, mit hype és mi az oka.

Holo. Jó Uram, könyörgöm ... hadd férje vakmerőség.

Holo. A parasztok nem gondol az idő, ők csak tudják, mikor kell. Hajnalhasadás - ideje felkelni dél előtt, itt az ideje, hogy szántani, ebéd után itt az ideje, hogy vágja le a füvet, tavasz virágzik, hogy boldog, néha boldog nyár növényzet, néha ünnepli őszi betakarítás és a téli néha hiányzik a tavasz.

Holo. A felesleges - az oka a sok baj, de született az absztinencia?

Holo. Egy felnőtt mindig értékelik nemes trükk értékelik!

Weiss. Lawrence, alszol vele?
Kraft. Nem! Micsoda kérdés?
Weiss. Csak abban az esetben.

Holo. Minden hülye fiúk féltékeny és buta lányok most mi van szükség. Ó, milyen sok hülye dolog ezen a világon ...

Kraft. Te csak ugrat engem.
Holo. Privilege nőstények.

Kraft. Megyünk a kocsmába vásárlás után. Ön is csatlakozhat, ha befejezi munkáját.
Weiss. Természetesen tudok, testvér. És hol? A mi szokásos helyen?
Kraft. Nem vagyok nagy rajongója a lerészegedés szokatlan helyen.

Holo. Hány él a világon - még soha nem láttam egy férfit, aki feküdt az ihlet.

Lawrence. Um. Nincs pénz. /. / Nem úgy értem, hogy egyáltalán. Nem részletesebben.
Holo. Egy nagy tartalmazott kicsi.

részegen egy kocsmában. Ahhoz nem kell félni - szükség van, hogy részeg.

kereskedő. Nem készségek túli élmény.

Holo. Tapasztalat vezet önbizalom, és az önbizalom néha érdemes élni.

Holo. A farkasfalka jobb, mint a nyájat az emberek. A farkasok is tárgyalni.

Holo. Addig nem szeretem tisztek. Ezek a csúnya lények.

kereskedő otthonról Guild. Azt akarom, hogy szerzett magának nevet, hogy mindent megtett a nadrágot a tisztelet!

Holo. Úgy történik, hogy szeretném azt hinni, még akkor is csalás. És néha azt szeretnénk, hogy karcolja az arcát, hogy bárki, aki nem becsapni.

Kraft. Vannak ezen a világon, ártatlan lények, amelyek nem idegen a jóság azoknak, akik bajban vannak.
Holo. Rant megérteni semmit a nők.